Permet de dégager les principes d'une collaboration efficace entre parents, éducateurs et jeune, ainsi que de mieux comprendre les travaux demandés. Aborde également le sujet des devoirs de vacances ou encore des cours particuliers. Propose de nouveaux exemples et des données actualisées, notamment en matière de législation.